Over mij

Hallo! Ik ben An (°1973) en ik ben met man en kinderen in augustus 2010 van België naar Frankrijk verhuisd. Ik hou van zwarte chocolade, mooie foto's, een goed gesprek, lange zomeravonden,... Elke reden is ook goed om een feestje te geven! Ik ben een perfectionist en een controlefreak, maar mijn gezin houdt mijn leven chaotisch en onvoorspelbaar ;-) Ik startte deze blog om familie en vrienden op de hoogte te houden van ons leven hier in Frankrijk. Welkom om mee te lezen!

zondag 31 juli 2016

Frisse duik


Pitstop aan de Thunersee gistermiddag... Om het kamp in Interlaken af te sluiten met een frisse duik in het heldere water! Parkplatz Lido doet je alle drukke vakantieverkeer écht even helemaal vergeten.

vrijdag 29 juli 2016

Sportief bezoek

 
De jongste gast bracht zijn fietsje mee in de koffer...
 

...en de andere vriendin deed zelfs een korte fietsvakantie in de buurt!
 
Heerlijke zomerdagen achter de rug met fijn bezoek uit België!

donderdag 21 juli 2016

Interlaken


Op kamp in Interlaken delen ze deze dagen weer een kamer en verstaan ze elkaar goed!

Wat thuis niet lukt, gaat daar dus moeiteloos. Geen kleine plagerijen, geen hoogoplopende ruzies, geen vechtpartijen. (Het blijven nu eenmaal jongens.) Nee, niets van dat alles!! Tot we ze volgend weekend terug ophalen en het gefikfak in de auto meteen herbegint...

Gisteren dus vlug ook weer de klassieke foto op het balkon genomen: onze twee zonen lachend en gebroederlijk voor de Jungfrau... Een mooie momentopname voor later, om nu ook al te koesteren ;-)

maandag 18 juli 2016

Autour de la Table


Een perfecte zomeravond in Huningue gisteren! En we spreken woensdagavond opnieuw af met onze Italiaanse vrienden. Want daarna zijn ze weg... Naar Singapore... Echt weg dus. En op die verre verhuizing moeten we toch nog iets drinken :-)

Lekker gegeten intussen op het terras van Autour de la Table, zij het dus ook met gemengde gevoelens. Want we gaan ze hier missen. Absoluut.

zondag 17 juli 2016

Danskamp


Afspraak op een parking rond Mulhouse vannacht... Dochterlief vertrok op danskamp naar Les Contamines in de Franse Alpen. Met slaapoogjes de bus op (om 2u15!) en met een pot choco in haar rugzak die ze enkel met haar vriendin wil delen...

Want twee weken zonder Nutella, dat is echt niet haalbaar :-)

zaterdag 16 juli 2016

Nice

'La seule réponse digne et responsable de la France sera celle qui restera fidèle à l'esprit du 14 Juillet: une France unie et rassemblée autour de ses valeurs,' verklaarde Manuel Valls gisteren in het Elysée. De intenties van de Eerste Minister zijn oprecht. Of het de getroffen families van de aanslag in Nice veel steun en troost biedt, is een andere vraag.

Met drie dagen van nationale rouw betuigt het land nu ook (weer) zijn medeleven...
Maar kan daar gewenning in optreden? Wat betekent één minuut stilte nog?

En het parlement bekijkt nog of de 'état d'urgence' met drie maanden kan worden verlengd.
Wat doen we dan na die drie maanden? Leven we niet in een wereld die nu om voort-durende waakzaamheid en extra maatregelen vraagt?

En zo zal het altijd zijn... Dat échte antwoorden uitblijven, iedere berichtgeving via de vele, moderne mediakanalen ten spijt.

Hopen maar dat de families in Nice zich intussen goed omringd en gedragen voelen.

donderdag 14 juli 2016

Briljanten bruiloft


Naar goede gewoonte heeft het vanochtend geregend op hun huwelijksverjaardag, maar na de middag scheen dan toch de zon... Want op deze quatorze juillet zijn ze maar liefst 65 jaar getrouwd!

'Je moet een beetje geluk hebben,' zei Jans grootmoeder me nog aan de telefoon.
'Ja, in België een beetje veel,' dacht ik bij mezelf, 'in de liefde én met het mooie weer.'

dinsdag 12 juli 2016

Voorrecht

Sommige mensen kruipen recht in je hart - zonder dat ze daar iets voor hoeven te doen, maar gewoon door wie ze zijn. Los van iedere prestatie, zijn ze van betekenis.

Een groot voorrecht is het dan, als je ook persoonlijk afscheid mag nemen... Met een laatste ontmoeting waar schroom niet meer bestaat en waar je midden het verlies elkaar goed vasthoudt...

Echte rijkdom die onbetaalbaar is.

Dankjewel, lieve Frits. Je hebt me ongelooflijk veel geleerd en gegeven. Het was een voorrecht jou te mogen kennen. Je blijft voor mij nu ook dichtbij aanwezig. Rust zacht naast Jorg. X

maandag 4 juli 2016

Disneyland Parijs


Opa die 70 jaar werd en een "Oh boy" rugzakje cadeau kreeg... We zijn de vakantie meteen gestart met een actief familieweekend in Disneyland Parijs! Het is nu even bekomen van alle loopings en wilde autoritjes met oma.

Ja, we houden hem graag jong, de oudste van de bende :-)