Over mij

Hallo! Ik ben An (°1973) en ik ben met man en kinderen in augustus 2010 van België naar Frankrijk verhuisd. Ik hou van zwarte chocolade, mooie foto's, een goed gesprek, lange zomeravonden,... Elke reden is ook goed om een feestje te geven! Ik ben een perfectionist en een controlefreak, maar mijn gezin houdt mijn leven chaotisch en onvoorspelbaar ;-) Ik startte deze blog om familie en vrienden op de hoogte te houden van ons leven hier in Frankrijk. Welkom om mee te lezen!

maandag 30 maart 2026

Ommetje

De lessen in Straatsburg zitten er helemaal op voor Kobe,
en dus maakten we afgelopen vrijdag zijn studio leeg, 
maar niet zonder ook nog eens langs
de kathedraal te wandelen...

Want als we naar Straatsburg gaan,
hoort dat ommetje er altijd bij.
Zo leerde Thomas het ons.
X

zondag 29 maart 2026

Prendre le temps

Op uitstap met Delphine naar La Fonderie,
de oude industriële wijk van Mulhouse,
waar zich de campus couvert bevindt
van de Université de Haute-Alsace,
met op de tweede verdieping 'la Kunsthalle',
een centrum voor hedendaagse kunst.
De expo 'Prendre le temps' komt er nu goed tot zijn recht,
in de knappe ruimtes van de oude fabriek...
En nadien namen we zeker graag de tijd
voor een lekkere apéro in 'La Quille' .

dinsdag 24 maart 2026

Rulantica


Gisteravond onze Zilveren Bruiloft gevierd in Rulantica, met een cocktail in het water aan de pool-bar en met een rubberband voor twee in de glijbanen! Nog net op tijd voor het Nordisches Lichterfest genoten we ook van de knappe acrobatenshow in het binnenbad en de mooie verlichting overal. Rulantica is inmiddels het grootste aquapark van Europa en is prachtig afgewerkt tot in de kleinste details. Je kijkt er echt je ogen uit! Een aanrader dus. Ook als je 25 jaar (of langer) getrouwd bent ;)

maandag 23 maart 2026

Zilver




Laat de liefde
niet vergallen
doordat lui
erover vallen.
Houd het noch
bedekt, noch stil.
Val maar. Val
voor wie je wil.

- Stijn De Paepe -

zondag 22 maart 2026

Seppois-le-Bas

Tweede wegkoers voor Kobe in Seppois-le-Bas,
waar 180 coureurs verzamelden
voor 107 km in 13 toeren,
met aan de start ook Robbe,
een tweede Vlaamse coureur uit Luzern!
Twee toeren voor het einde geeft Kobe op,
al rijdt hij dan toch nog een stukje mee met een ploegmaat.

'C'est dur le vélo,' vatte Kobe zijn koers nadien kort samen. Wij zijn intussen vooral erg opgelucht dat hij niet betrokken raakte bij de grote valpartij waarvoor 4 ambulances werden opgeroepen.

zaterdag 21 maart 2026

Spaanse dagen

Tweedaagse uitstap van Britt en oma:
eerst langs het mooie Tarragona aan de kust,
met haar indrukwekkende Romeinse ruïnes.
Daarna verder zuidwaarts naar (de kathedraal van) Tortosa.
Op de terugweg een selfie met oma in Montblanc,
en een bezoek aan het klooster van Poblet,
een van de grootste en best bewaarde kloosters van Spanje.

Bijna exact 1 jaar na de uitstap met Thomas, neemt oma nu Britt mee op een fijne tweedaagse uitstap in Catalonië. En dus krijgen we hier mooie vakantiefoto's die ons doen verlangen naar de zomer, al is vandaag eigenlijk de lente pas officieel begonnen.

woensdag 18 maart 2026

Wie waar wanneer?

 
Maandagochtend in station Mulhouse: terwijl Jan voor de nieuwe werkweek naar Bergkamen reist, vertrekt Britt naar oma in Spanje. Deze week ben ik dus 'home alone' en dat bevalt me prima. 

'Wie zit waar (tot) wanneer?' blijft hier wel de hoofdvraag. Volgende week gaan we Kobes studio leegmaken, want op 1 april start de jongste zoon zijn stage in Rheinfelden/Basel. Dan hebben we geen studerende zonen meer op kot in Straatsburg. Weer een hoofdstuk dat wordt afgesloten. Maar alle 'komen en gaan' laat weinig ruimte om stil te vallen... Behalve als je even alleen thuis bent, dan voel je het wel: de weemoed om alles wat voorbij gaat.

En toch. Deze week doe ik lekker alles op mijn eigen ritme (of ik doe het gewoon niet). 'Votre libération,' noemde de vrouw van onze garagist het gisteren zelfs. En daar werd ik dan weer heel vrolijk van.