Wervelwind

'Full house' gisteravond voor de match Frankrijk-Marokko,

met Pierre, Leo, Kobe, Quentin, Alex, Jean-Lou,

en daarachter nog Maéva, Marius en Thomas!

Maar eerst werd er nog afkoeling gezocht, 

en onder de boom samen gezeten,

waar ze vanochtend opnieuw verzamelden,

om daarna hun spullen bij elkaar te zoeken,

en véél op en neer te lopen,

tot ze klaar waren voor vertrek,

naar hun eigen voetbaltoernooi in Freiburg.

Vierde editie van de Winckelmann Cup voor Thomas en zijn vrienden dit weekend. Na München, Oxford en Lyon vindt het toernooi nu in de buurt plaats. De warme wervelwind die hier weer door ons huis trok, is intussen ook een leuke, jaarlijkse gewoonte geworden.

Nagenieten

Van alle doen,

is dank begin en einde.

We laten de tafel hier voorlopig zo staan,

vol lieve attenties en warme woorden

voor onze zilveren bruiloft

afgelopen zaterdag.

Wat hebben we hard genoten...

En nagenieten doen we nu dus nog!

X

Dubbel feest

Een dinsdag met veel zon en 'zilver' hier,

want we zijn 25 jaar getrouwd!

Warme felicitaties ook aan mijn vader

die vandaag zijn 80ste verjaardag viert!!

'Veilig achterop

Bij vader op de fiets

Vader weet de weg

En ik weet nog van niets.'

- Paul van Vliet -

Alle goeds uit de Elzas, papa!

X

Piraeus

Voor een trainingsweek mocht Thomas naar Athene,

meer bepaald naar de havenstad Piraeus,

waar hij dit typische uitzicht had vanop zijn balkon.

De vergezichten in Athene blijven sowieso de moeite,

en de stad strekt zich overal indrukwekkend uit. 

Het concert van de Griekse band 'Skiadareses'

- met twee zussen als frontvrouwen -

viel ook erg in de smaak,

al kwam Thomas absoluut voor Dea naar Athene, 

want zij rondde er juist haar Erasmusjaar af.

Een mooie kans dus voor de oudste zoon

om zijn traineeship te combineren

met een bezoek aan zijn vriendin.

"Alles voor de liefde,"

vat zijn vader het graag samen.

X

Zwembadlijstje

Tot vanochtend zat mijn voorbeeldvrouw

aan onze keukentafel,

voor haar jaarlijkse vakantie in Richwiller,

met veel rust "in de lommer",

en de schaduw van 't gebladerte

was echt meer dan welkom, 

want het zijn nu erg hete dagen in de Elzas.

Het zwembadlijstje van Els raakte dan ook goed gevuld,

met lengtes die vlot werden gezwommen!

Ze verwende ons met lekkere tomatensalsa,

en haar wafeltjes stonden ook op ons verlanglijstje.

De gevulde kalkoen met verse kruiden

was nieuw op het menu :)

Zomerdagen die veel te snel voorbij vlogen,

want vanavond stond er voor de nationaal proost

alweer een vergadering in Antwerpen op de agenda.

Het zwembadlijstje steekt nu in ons gastenboek,

wachtend op (nog) meer lengtes volgend jaar?

Warmer moet het dan alvast niet worden:

het is hier nu al een paar dagen 38°C!

Bedankt voor alle goede zorgen, beste vv.

X

Bruno Mars

Een enthousiaste Agathe, Leo, Britt en Zoé,

 helemaal klaar voor het concert van Bruno Mars,

in het Stade de France in Saint-Denis,

waar de Amerikaanse singer-songwriter

zijn nieuwe album "The Romantic" voorstelde,

met rood als "onofficiële dresscode"

voor deze wereldtournee

en met zijn nieuwe solomuziek

is hij nu - na bijna 10 jaar - 

helemaal terug van weggeweest.

Een superfan is Britt zeker niet,

maar dit concert vond ze absoluut geslaagd!

Alors on danse

 Afspraak gisteravond in Mulhouse,

in Théâtre de la Sinne,

waar Julie (rechts op de foto) optrad.

De jongste dochter van mijn BFF stond vaak op het podium,

soms zelfs in een centrale rol,

van klassieke dans,

tot hedendaagse moderne dans,

en de choreografieën zaten fantastisch in elkaar!

Een indrukwekkend optreden van AB Dance Studio,

onder leiding van Alexandra Borelli

- oprichtster en directrice van de dansschool -

die terecht opmerkte dat dans

niet alleen een kunst,

maar ook een sport is.

Terwijl men in Frankrijk dit weekend overal de langste dag vierde met het 'fête de la musique', voelde dit dansoptreden zeker ook als een mooie (en energieke!) start van de zomer.