A la mode

In de reeks "Alles komt terug": de Levi's T-shirt!!

 

Hopelijk is het nu niet wachten op de wijde Greenpeace shirts ;-)

Cyclo-cross Wittenheim

 De eerste wedstrijd van het seizoen,

vanmiddag vlakbij huis.

Kobe eindigde vijfde (op tien),

met een problème mécanique (rem die bleef hangen).

 

Veel teleurstelling bij de jongste zoon,

maar vooral toch veel trots bij zijn ouders omdat hij niet opgaf.

 

En "leren verliezen", dat vind ik zelf eigenlijk nog het belangrijkste,

om daarna dus weer vol goede moed door te fietsen, want...

"Life is like riding a bicycle.
To keep your balance, you must keep moving."
Albert Einstein

Achtste Zwatschgawayafascht

 

Achtste editie van het pruimenfeest in Pfastatt voor ons!

 

Naar goede gewoonte even langsgegaan, pruimentaartje gekocht

en teruggedacht aan die allereerste keer in 2010.

 

Nostalgie waar ik niet omheen kan.

Op de moto

We kregen voor het eerst bezoek uit België dat op de moto toekwam! Een BMW R1200 GS Adventure, voor de kenners. En de jongste zoon zag het proefritje helemaal zitten, hij hoopt stiekem dat Erwin nu vlug nog eens langskomt :-)

Zondagsrust

 

Het verkeerde handboek Spaans op de schoollijst van Thomas ("non non, il est un vrai débutant"), geen Grieks in het lessenrooster van Britt (en ja, ik wil echt dat ze (minstens) één jaar Latijn én Grieks volgt), de verkeerde klas voor Kobe (zonder Engels en zonder zijn twee vriendjes uit Jean XXIII)... De schoolstart lijkt ieder jaar complexer te worden! En als er dan nog vanalles fout loopt, keldert mijn humeur dus helemaal.

 

Ik kwam er dus maar moeilijk in, in die eerste schoolweek. De kids bleven intussen wonderwel goedgezind en ook de zomerzon bleef volop schijnen. Mijn hoofd en mailbox vulden zich echter verder met alle papieren voor school en hobbies (volgende week nog afspraak bij onze huisarts voor alle certificats médicaux), daar kon geen enkel luchtig zomerkleedje tegenop. Wegenwerken bleven ook de avondspits teisteren en ik haalde slechts net op tijd de eerste infoavond in Zillisheim. 

 

Fijn om die eerste schoolweek dan af te sluiten aan de Etangs Saint-Pierre in Pfastatt... Met een koffietje aan een tafel waarop de zon zich warm weerspiegelt... Zalige zondagsrust die alle gedoe en geregel even 'on hold' zet.

 

Want 'voor even' kan dat gelukkig altijd. Oef.

Achtste rentrée

 

Achtste schooljaar in Frankrijk gestart!

 

Vanochtend bracht ik beide broers naar hun nieuwe school in Zillisheim.

 

Thomas eerste jaar lyceum (vanaf 15 jaar),

Kobe eerste jaar college (vanaf 11 jaar).

 

 

Britt vierde (= laatste) jaar college in Mulhouse.

 

Zij startte pas vanmiddag,

toen de zon al heel wat hoger stond

en ieder ochtendhumeur dus ook verdwenen was ;-)

Veertien

 

Voor haar verjaardag wou ze naar Europapark,

om met drie vriendinnen snelle loopings te maken in hoge roller coasters...

 

Samen met Kobe bezocht ik intussen de rest van het pretpark,

zagen we een fantastische ijsshow

en genoten hard van de allernieuwste attractie Voletarium.

 

Maar de jongste zoon wou eigenlijk ook in al die wilde achtbanen!

 

En dus gaan we eind oktober terug naar Europapark,

mag hij voor zijn verjaardag iemand meenemen die met hem

ondersteboven wil gaan hangen :-)

 

Of hij dan van niets schrik heeft, vroeg ik nog.

"Alleen van oogdruppels en van papa als hij boos is,"

antwoordde hij spontaan.

 

En de jarige dochter?

Die wacht intussen met een klein hartje de eerste schooldag af,

vurig hopend dat haar nieuwe klasgroep beter meevalt dan die van vorig jaar...

 

Dat het leven net een achtbaan is, met ups & downs,

en soms ook zware loopings waar je geen controle over hebt,

vindt ze nu waarschijnlijk geen geslaagde vergelijking.

 

Ik zwijg dus,

en duim vooral hard.

Schoollijsten

Un agenda ou cahier de texte, des cahiers grand et petit format avec petits ou grands carreaux, un classeur souple moyenne épaisseur, un classeur 4 anneaux grand format, quatre intercalaires, feuilles doubles et simples, papier millimétré, une équerre, un rapporteur transparant, un compas à oeillets, assortiment de gouaches (couleurs de base), pinceaux ronds en poils petit gris n° 2/10/16, papier Canson format A3,...

 

Ieder jaar kan de schoollijst wat wisselen. Sowieso wordt geen enkele ouder er vrolijk van. De ijverigste families kopen alles meteen half juli, wanneer de lijst thuis met de post toekomt. Andere moeders - het blijft toch  vaak de taak van de vrouw - wachten wat langer, zoals ikzelf dus, en kopen aan in meerdere fases, omdat je vaak niet alles in één en dezelfde winkel vindt.

 

Nieuw dit jaar was de blouse blanche en coton, manches longues voor de lessen Sciences van Thomas. Ook de dictionnaire Larousse Français/Espagnol ligt intussen klaar op zijn bureau. De school in Zillisheim geeft bovendien extra richtlijnen voor de kleurpotloden ("marque 'Evolution' exclue"), al denk ik niet dat mijn jongens veel ambitie hebben op dat vlak en ooit naar een tekenschool zullen gaan.

 

Soit.

 

Woensdag zocht ik dus nog naar de laatste spullen en stond er in Bureau Vallée een jongetje naast me met zijn schoollijst voor CE2 (= derde leerjaar in België). Ernstig en helemaal alleen(!!) vinkte hij de zaken af die hij gevonden had en vervolgens zorgvuldig in zijn mandje legde. Dat hij even later toch een standje kreeg van zijn moeder (die wat verderop met de schoollijst van zijn grote broer bezig was) vond ik volledig onterecht. 'Het is ook nooit goed,' dacht ik samen met hem.

 

Zelf doe ik het hier intussen al jaren helemaal alleen voor onze jongens. (En ze laten hun schoollijst zeker ook graag aan mij over.) Dochterlief gaat wel nog mee, heeft nu ook haar eigen voorkeur qua schriften enzo.

 

Maar straks ga ik alles nog eens aandachtig nakijken... Of we toch niets vergeten zijn... Want ik heb nog even de tijd om terug naar de winkel te rijden: het nieuwe schooljaar start hier pas op maandag 4 september.

 

Dus ja, we gaan hard genieten van dit laatste vakantieweekend... Zeker ook met de jarige dochter in huis!

 

Moge de schoolstart voor jullie in België intussen vlot verlopen zijn!!