Over mij

Hallo! Ik ben An (°1973) en ik ben met man en kinderen in augustus 2010 van België naar Frankrijk verhuisd. Ik hou van zwarte chocolade, mooie foto's, een goed gesprek, lange zomeravonden,... Elke reden is ook goed om een feestje te geven! Ik ben een perfectionist en een controlefreak, maar mijn gezin houdt mijn leven chaotisch en onvoorspelbaar ;-) Ik startte deze blog om familie en vrienden op de hoogte te houden van ons leven hier in Frankrijk. Welkom om mee te lezen!

zondag 29 september 2024

WK wielrennen Zürich

Thomas en Britt vanochtend in station Mulhouse,
met verjaardagswensen voor mijn jarige zus,
klaar om in Zürich te gaan supporteren,
voor de Belgische wielrenners,
al werd Tadej Pogacar nu wereldkampioen,
en helaas niet Remco Evenepoel.
En terwijl Thomas alles bleef geven,
stond Kobe klaar aan de start in Bischwiller
voor zijn eerste cyclo-cross wedstrijd bij de elite.

Kobe finishte er knap 16de op 43,
een mooi resultaat dat hij niet verwacht had.
Hij is zijn cyclo-cross seizoen dus goed gestart!

zaterdag 28 september 2024

NoMad time

Voor een lang weekend even terug thuis uit Berlijn,
en dochterlief wilde graag op restaurant,
wat iedereen wel zag zitten ;-)
Een gezellige avond samen bij NoMad,
waar mijn veggie burger echt heerlijk smaakte,
en Britts Spanish fly burger "een raar smaakje had"...
Of hoe de ober zich dus van bord vergiste
en wij dat veel te laat doorhadden!!

Maar verder...
een perfecte avond
met veel NoMad time
onder ons vijven.

'En gelukkig ben je niet echt vegetarisch, hé Mutti.'

dinsdag 24 september 2024

Bubbels op maandag

Neefje Jan bij zijn terugkeer uit Venetië:
gediplomeerd én met een krans op het hoofd!
Een feestelijke maandagavond met champagne,
om de advocaat-stagiair nu alle goeds te wensen
voor het vervolg in Leuven.

zondag 22 september 2024

Kotbezoek

Met oma en opa naar Straatsburg,
om er de jongens op hun kot af te zetten,
en er ook nog vlug even de stad in te trekken,
voor een typische maaltijd:
tarte flambée à volonté!
'Langs de kathedraal moet je
zeker ook altijd even passeren,
welk uur van de dag/nacht het ook is,'
zo leerde Thomas het ons,
en hij heeft best wel gelijk:
ze is echt prachtig!!!

vrijdag 20 september 2024

Bijna gediplomeerd!

Neefje Jan op doorreis naar Venetië,
voor zijn diploma-uitreiking LLM in Human Rights,
en hij bracht de hele familie mee,
zodat oma en opa nu het weekend
bij ons thuis doorbrengen.

Hun eerste kleinkind dat afstudeert... We gaan daar maandagavond nog eens uitgebreid op klinken, wanneer Jantje hier dus terug halt houdt mét zijn diploma.

woensdag 18 september 2024

Vijftiende Zwatschgawayafascht

Vanmiddag even naar Pfastatt,
voor het jaarlijkse pruimenfeest,
in onze vroegere hoofdstraat,
waar ik nog altijd ons huurhuis uit 2010 groet.
Het straatbeeld was ook weer fantastisch ;-)
Zonder kleine kinderen was ik wel vlug rond,
en ook deze wagens stonden er wat verloren bij,
maar zo'n pruimentaartje kan me nog altijd bekoren.

Mijn jaarlijks terugkerend nostalgisch topmoment... Vijftien jaar later blijf ik het nog steeds bijzonder vinden: hoe we hier met drie kleine kinderen toekwamen, niet goed wetend wat te verwachten, maar hopend op het beste... Zalig om vanmiddag aan de kerk dan juist onze vroegere huiswerkjuf te kruisen. (Die kleinzoon van zes jaar had ze toen nog niet!) 'Of ik mijn pruimentaartje al gekocht had?' O ja, Mme Entz kent mijn Elzasser gewoontes :-)

maandag 16 september 2024

(West-)Vlaamse avond

Afgelopen weekend hadden we veel 'leute'
met de vrienden uit Zwitserland,
met wie het dus vlot bijpraten is in de moedertaal.
 Tof ook dat Viktor en onze jongens
er graag bij waren en zij elkaar
minstens evenveel te vertellen hadden...

Zijnde "Belgen in het buitenland" heeft ons groepje veel raakvlakken en gedeelde bekommernissen die maken dat we altijd spontaan thuiskomen bij elkaar. Een gezellige (West-)Vlaamse avond die erg deugd deed.

zaterdag 14 september 2024

Vijftiende rentrée

De voorbije tijd meermaals naar Straatsburg gereden,
met telkens nieuwe spullen voor de studio van Kobe,
en bij de montage van zijn laatste Ikea-rekje,
kwam ook het vriendinnetje even helpen :-)
Sinds deze week zitten de twee broers
dus samen op kot in Straatsburg,
en intussen logeerde ik met dochterlief in Berlijn,
waar we even wat sightseeing deden,
en ook al langs haar nieuwe school liepen,
waar ze volgende week haar master start.
Britts kamer bleek deze keer gelukkig wél te bestaan,
ze zit zelfs in een spiksplinternieuw appartementje
dat ze nu deelt met twee andere roommates
(die hopelijk goed zullen meevallen).

Vijftiende Franse schoolstart voor TBK hier,
en ieder jaar denk ik "het kan niet drukker worden",
maar met drie kotstudenten was het deze keer
echt wel "zeer de moeite" voor taxi-mama.

zondag 8 september 2024

Hoofd- en bijzaak


Als eerstgeboren kleinkind kan je weinig fout doen... 
Niks eigenlijk ;-)

Thomas en zijn peter waren ook wel twee handen op één buik. Hun wekelijkse telefoontjes op maandag konden uren duren... Over voetbal en de koers, de rest was bijzaak. 

Maar heb je Thomas gisteren horen voorlezen, beste peter? Over jou en over alles wat nu hoofdzaak is geworden: jouw liefde voor de kleinkunst, de fijne vakanties samen in L'Escala en La Fosse, de vele spelletjes en lekkere aperitiefkes... Want aan het einde van de rit telt alles wat je hebt gegeven... En in jullie geval was die spontane uitwisseling altijd zalig om te zien. Dankjewel daarvoor! X

dinsdag 3 september 2024

21

Een plateau vol cadeautjes,
voor dochterlief die vandaag 21 werd,
en die alles enthousiast uitpakte,
met telkens een tevreden duimpje ;-)
Tijd dan nog voor wat Vlaamse wensen,
en het uitblazen van de kaarsjes,
op de huisgemaakte chocomousse.
En ook Thomas reageerde even enthousiast... 
als 21 jaar geleden,
toen dat verfrommelde zusje voor het eerst
in zijn leven kwam.

Heerlijk om onze twee oudsten hier vanmiddag even vrolijk aan tafel te zien... En morgen komt ook de jongste zoon terug thuis. Wat zijn we intussen trots op onze kinderen dat ze de voorbije tijd oma zo goed hebben bijgestaan in L'Escala. Echt knap gedaan, TBK! Dankjulliewel!! X