Schoolmijmering in volle vakantietijd...

Vrijdag 1 juli was hier de laatste schooldag. Tijd om de juffen van onze kids te bedanken (met Vlaamse Delacre-koekjes uit de Super-U!) en hen op foto vast te leggen. Met Thomas' klas trok ik die dag mee op uitstap naar Château du Hohlandsbourg vanwaar we een prachtig zicht hadden op de stad Colmar.
Het is nu hopen dat de nieuwe juffen in september ook zo goed zullen meevallen. De juf linksboven in de fotocollage houden we zeker nog een tijdje: haar extra Franse lessen voor Thomas en Britt met de "Grenadine-methode" bij ons thuis zijn schitterend!

Parade in Mulhouse

De stad Mulhouse startte het eerste weekend van de zomervakantie met een "festival automobile" en die zondag gingen we met ons trio kijken naar de "Grande Parade automobile". Het zonnige terras en de paardenmolen op de Place de la Réunion konden ons die dag ook bekoren. En zo hadden we alle ingrediënten voor een fijne uitstap dicht bij huis. Ondertussen viert België vandaag de nationale feestdag en vindt er ook in Brussel een "parade" plaats, zij het niet van stijlvolle oude auto's. Onze jongste zou teleurgesteld zijn ;-) Alhoewel, bij nader inzien: hij is in zijn "ik wil vechten"-fase en dan is de jaarlijkse MILITAIRE parade in het Parc de Bruxelles natuurlijk wél zeer interessant...

Let's dance!

Gisteren hebben we de vakantie hier al dansend ingezet op het feest van de turnclub waar Britt sinds het begin van het schooljaar iedere woensdagvoormiddag - kids zijn in Frankrijk 's woensdags een hele dag thuis! - les volgde. "L'Espérance Pfastatt" telt 285 leden en een tiental lesgevers die iedere week trainen in een moderne en grote sporthal, nieuw gebouwd in 2001. De club doet mee aan wedstrijden in heel Frankrijk en komt regelmatig met prijzen naar huis. Dochterlief was dus behoorlijk nerveus voor haar eerste optreden. Maar glunderen deed ze nadien des te harder toen ze van trainster Vanessa haar eerste medaille kreeg! Ondertussen gaf ook Axelle Red op het grote marktplein in Mulhouse het beste van zichzelf. Maar tegen het optreden van onze eigen kleine Vlaamse dame kon uiteraard niets of niemand op.

De mooiste en de slimste!

Alle ouders vinden dat de eigen kinderen de mooiste en de slimste van de hele wereld zijn. Dat is een vaststaand feit. Wetenschappelijk onderzoek om dat te bewijzen is volstrekt overbodig. Maar gisteravond waren wij toch bijzonder trots op Thomas en Britt die met respectievelijk 96% en 89% op hun rapport hun EERSTE SCHOOLJAAR IN HET FRANS afsloten! En alle bescheidenheid ten spijt: wij vonden gisteravond onze kinderen dus écht de mooiste en de slimste van de hele wereld. Neem het ons niet kwalijk ;-)

Zomertijd!

Manlief maakt deze week het mooie weer op werkvergaderingen in Pamplona (35°C) en ook hier is het weer een erg warme dag (30°C). Vandaag start trouwens officieel de zomer. Zo leerde ik het vroeger toch op school. Maar het klimaat houdt zich al een hele tijd niet meer aan die vaste indeling in 4 seizoenen en zo zomert het dit jaar in Pfastatt reeds sinds eind april. Ons zwembad kende dus al heel wat hoogdagen. Hopen dat dit zo blijft, nu de grote vakantie nadert! De plannen voor een fijne zomertijd zijn er alleszins: onze vakantie in Italië ligt vast en enkele goede vrienden uit België komen ook even naar de Elzas afgezakt. Laat die "lange zomeravonden" waar ik zo van hou dus maar komen. Al blijft het ook uitkijken naar wat warmte in eigen hart nu ons kleine kindje deze zomer niet meer geboren zal worden. Want wat mis ik het weer hard.

Kasteelweekend

Tijdens het pinksterweekend bezochten we met de familie Maes het kasteel in Haut-Koenigsbourg. Indrukwekkend en de moeite waard! Helaas is dit kasteel daardoor ook gekend als belangrijke toeristische trekpleister en het was er dus ontzettend druk. Maar ook in het kleinere kasteel in Kintzheim even verderop - meer een ruïne en als dusdanig te bezoeken - was het bijzonder druk. Gelukkig waren er banken genoeg om, rustig zittend, de spectaculaire roofvogelshow op het buitenplein van nabij te kunnen volgen. Ondertussen zomert het hier volop en dat zal onze BBQ geweten hebben. Niet alleen met Pinksteren ;-)

Zwarte Woud

Met het lange hemelvaartweekend zijn we op daguitstap geweest naar het Zwarte Woud. Op anderhalfuur rijden van ons huis bevonden we ons midden in de Duitse natuur en cultuur. En zoals het goede toeristen betaamt hebben we enkele echte trekpleisters bezocht. Al viel de start met "wereld grootste koekoeksklok" eerlijk gezegd wat tegen. Maar misschien een must voor wie van de Duitse folklore houdt? De watervallen in Triberg, de hoogste van heel Duitsland, vonden wij alleszins heel wat indrukwekkender: met drie korte bewegwijzerde paden, kon je leuk en veilig met kinderen langs het neerstortende water naar boven gaan. Tot slot kon de Titisee, onze derde trekpleister, ook op heel wat bijval rekenen bij ons trio. Vooral dan het tochtje in de pedalo op het meer: mama en papa mochten de beenspieren nog eens goed gebruiken!