Over mij

Hallo! Ik ben An (°1973) en ik ben met man en kinderen in augustus 2010 van België naar Frankrijk verhuisd. Ik hou van zwarte chocolade, mooie foto's, een goed gesprek, lange zomeravonden,... Elke reden is ook goed om een feestje te geven! Ik ben een perfectionist en een controlefreak, maar mijn gezin houdt mijn leven chaotisch en onvoorspelbaar ;-) Ik startte deze blog om familie en vrienden op de hoogte te houden van ons leven hier in Frankrijk. Welkom om mee te lezen!

donderdag 6 juni 2013

Bijdehand...

Hoewel onze kids nu vlot Frans spreken, blijft het toch een moeilijke taal om juist te leren lezen en schrijven. In CP (Cours Préparatoire, het eerste leerjaar) worden deze dagen de eerste dictees in volzinnen afgenomen.

"Est-ce que tu aimes le chocolat?"

Daar oefenen Kobe en zijn klasgenootjes nu al een paar dagen op.
Maar onze jongste zoon heeft zijn antwoord klaar:

"Mama, als de juf die vraag dicteert, ga ik gewoon 'oui' opschrijven, hoor."

Toegegeven, bijdehand is hij wel.

En ik moet ook iedere keer lachen als hij de vraag vervolgens thuis met veel zuchten inoefent en er ook iedere keer stiekem in het klein oui achterschrijft.

Bijdehand én volhardend, zo kennen we onze jongste zoon.

1 opmerking: