Verdubbeling

Vanavond zijn oma en opa hier goed toegekomen... Met het nichtje, neefje én mijn petekind! Full house dus deze week!

En we zijn er helemaal klaar voor, met een goedgevulde frigo en een spiksplinternieuw zwembadje in de tuin. Echt zo'n ieniemienie-zwembadje, hoor. Maar wie het kleine niet eert...

En gedeelde vreugd is bovendien ook dubbele vreugd! Wat zeker zal lukken nu we met z'n tienen zijn :-)

Franse zomeravond

Gisteravond werden we uitgenodigd voor een BBQ bij een doktersfamilie. Het werd zo'n mooie Franse zomeravond "als in de boekskes". Je kent dat wel, het hele plaatje dat klopt: alle kids vrolijk in het zwembad, de volwassenen tevreden met hun aperitief onder de pergola...

"Slim praten," had Britt ons wel gewaarschuwd, want ze wilde zich bij haar vriendinnetje niet schamen voor ons ;-)

 

Ik moet dochterlief nog vragen of we het - in haar puberogen - goed gedaan hebben... Wellicht heeft ze toch nog enkele "aandachtspunten" voor haar ouders.

Twintig uren

Dat ze hier elk jaar even halt houdt tijdens haar fietsvakantie en dan met een boeket zonnebloemen aan onze voordeur staat... Ik zou er zeker aan kunnen wennen!

Deze keer was het echter wel uitkijken of we alles gezegd kregen op korte tijd...

 

Een verblijf van twintig uren is niet zo lang om volledig te kunnen bijpraten met een goede vriendin uit België ;-)

Débrouille et Vadrouille

Met kwakkelweer zijn ze op kamp vertrokken naar de vallei van Masevaux! Hopen maar dat de twee broers het goed stellen in hun tentje, dat ze de regen vannacht kunnen buitenhouden...

Vrijdagavond komt de groep terug thuis: twaalf jongens, vier meisjes en drie monitoren die deze week in de Vogezen zullen wandelen en samenleven.

De Franse zon wordt hier dus dringend terug verwacht.

Genieten in Engeland

 

Leeds Castle

 

 

London

 

 

  Brighton

 

 

Oxford

 

Dochterlief komt op 25 juli terug thuis van haar Engels taalkamp,

lijkt intussen goed haar draai gevonden te hebben :-)

Stage catamaran

'Jammer dat het vrijdag al gedaan is, maar dat gaat wel goed zijn voor mijn handen.'
Hete dagen hier die Kobe nu graag doorbrengt op de plan d'eau van Reiningue...
Een fijne zeilstage vlakbij huis!

"Speciaal voor jou!"

Ons jonge bezoek wou frietjes met veel ketchup en een stapel pannenkoeken met kaarsjes op! In de zoo van Mulhouse mocht hij zelf ook foto's nemen en dat deed hij zeer goed.

Het vuurwerk voor le quatorze juillet zou hij echter missen en slechts in dromenland zien... Al had ik hem graag laten geloven dat we dat hier nu ook speciaal voor zijn achtste verjaardag organiseerden :-)

Geocaching

Een echt spelletjesmens zal ik nooit worden, maar vanmiddag liep ik toch warm voor de geocache die we zochten én vonden aan de Gros Chêne de Pfastatt in het bos vlakbij huis...

Met veel dank aan onze enthousiaste (be)zoekers uit Mechelen!

Cold feet

Dochterlief wil de wereld zien, maar vlak voor ieder vertrek aarzelt ze toch altijd even...

Want wat als het tegenvalt? Wat als er op reis geen Nutella en geen WiFi is? En wat als het Engelse taalkamp in Hurst straks vol Russen zit?! (Flauw mopje van haar vader gisteravond!)

Cold feet dus vanmiddag in het station van Mulhouse...

Maar vanavond ziet ze de Eiffeltoren "in het echt"! En dat is zoveel beter dan die sleutelhanger ;-)

Morgenvroeg verzamelen alle deelnemers zich dan voor de Eurostar naar Londen, komt de mama van Carole alleen terug naar Mulhouse.

En over veertien dagen mag ik dus zelf een dagje naar Parijs! Om onze dochters terug op te halen en ook even te genieten van de Franse hoofdstad...

De cold feet zullen tegen die tijd al lang ingeruild zijn voor veel vrolijke selfies, een hoop wilde verhalen en een berg vuile was.

Handbalkamp

De eerste jaren was Kobe nog te jong om deel te nemen, nu is de grote neef er al monitor... Het is een klassieker geworden om de zomervakantie te starten met een handbalkamp in Leuven.

En hun chauffeur mocht mee op de foto, deze taximama had dus ook een rustige week in België. Dankjewel voor het vervoer, opa!

En zeker ook dankjewel aan de hele familie voor het logement! Want met ons trio vormen we een niet te onderschatten invasie tijdens die eerste vakantieweek. On sait.