Over mij

Hallo! Ik ben An (°1973) en ik ben met man en kinderen in augustus 2010 van België naar Frankrijk verhuisd. Ik hou van zwarte chocolade, mooie foto's, een goed gesprek, lange zomeravonden,... Elke reden is ook goed om een feestje te geven! Ik ben een perfectionist en een controlefreak, maar mijn gezin houdt mijn leven chaotisch en onvoorspelbaar ;-) Ik startte deze blog om familie en vrienden op de hoogte te houden van ons leven hier in Frankrijk. Welkom om mee te lezen!

vrijdag 31 oktober 2025

Berlijn / Bingen

Mooie delegatie bij Britt vorig weekend,
en een foto voor de Berlijnse Muur hoort er bij!
De koepel van de Reichstag was zeker de moeite,
maar het leukste was toch het weerzien met Brittje :)
Thomas kreeg ook fijn bezoek in Bingen,
en oma hield er goed de pas in,
tijdens hun wandeling in én rond de stad!

Heerlijke foto's van Britt en Thomas met hun familiebezoek. Vooral erg fijn om te zien hoe iedereen geniet van elkaars gezelschap. Berlijn en Bingen worden er zo voor mij nog mooiere plekken door. X

donderdag 30 oktober 2025

Leuven

In Leuven spreek ik altijd graag af:
afgelopen maandag met Carla en Margot bij Nosh,
en mijn metekind houdt duidelijk ook van zoet!
Vandaag dan met Elsie en Marleen bij Varinder,
waar we genoten van een lekkere vegetarische maaltijd.

Zoals Bordeaux de lievelingsstad is van Britt, zo zal Leuven altijd mijn eerste stad blijven. Hoeveel Leuven ook veranderd is sinds 1985 (de bussen reden nog over de Grote Markt!), ik blijf er altijd thuiskomen. Zeker wanneer ik afspreek met vriendinnen van toen... Want ja, zo oud zijn we dus al, dat we elkaar nu bijna 40 jaar (of zelfs langer) goed kennen. 

woensdag 29 oktober 2025

Zarlardinge

Afspraak in Zarlardinge bij Geraardsbergen,
en dan staat er mattentaart op het menu!
Maar Rik had ook een warme maaltijd voorzien,
en hij zorgde zelfs voor verse kastanjes,
die hij pofte in een pan op het vuur,
en daarna vakkundig pelde met een mesje.

En zo at ik vanavond voor het eerst in mijn leven gepofte kastanjes! De zoete smaak beviel me wel! Net zoals de hele avond ook warm en deugddoend was... Want Rik is een geboren verhalenverteller en een uitstekend fotograaf die me met zijn foto's altijd inspireert.

dinsdag 28 oktober 2025

Gent

Stipte treinverbindingen vandaag naar Gent,
waar Goedle me enthousiast welkom heette,
terwijl er ook nog een werkafspraak plaatsvond,
en haar jongste zoon Staf zijn slaapkamervloer legde.
Een stijlvolle verbouwing,
met knappe indeling van de ruimtes!
's Middags naar de Lousbergmarkt,
voor een heerlijke lunch met lokale bioprodukten.

Altijd fijn om met Goedle bij te praten... Over hoe onze levens lopen en de keuzes die we maken: we fileren alles wat ons bezighoudt! Onze gesprekken gaan dus meteen de diepte in en krijgen altijd een heerlijk analytische ondertoon. Daar komt geen verbouwing tussen ;-)

maandag 27 oktober 2025

Blanden

Samenkomst met de vriendinnen uit Herent,
bij Bieke thuis in Blanden,
waar we ook een mooie boswandeling maakten,
en het bleef zelfs droog,
wat zorgde voor de perfecte invulling
van onze zondag samen.

Op ons jaarlijkse meidenweekend is het nog wachten tot begin 2026, maar dat we in Blanden al even voltallig aanwezig waren, deed alvast veel deugd. X

zondag 26 oktober 2025

Kortrijk

Op weekend met Elian naar Kortrijk,
waar we logeerden in het charmante Hotel Damier,
met de stijlvolle lobby die ons meteen erg aansprak!
Op zaterdagochtend hadden we er afspraak met Isabelle,
voor een gegidste regenwandeling door het Begijnhof,
langs de installatie van Textirama in het Begijnhofpark,
naar de animatiefilm over de Guldensporenslag
in de Gravenkapel van de Onze-Lieve-Vrouwekerk.
's Avonds toch nog een streepje zon op het stadhuis,
en de Grote Markt lichtte ook mooi op!
Shopplezier vonden we in de Lange-Steenstraat,
en we genoten van een lekkere Aperol-Gin Sour
in Bar Mémoir van het Cobergher Hotel.

Om onze 12,5 jaar vriendschap te vieren, trok ik met schrijfvriendin Elian (ik leerde haar kennen op een schrijfweek in Hubermont) naar Boektopia in Kortrijk Xpo. En voor wie nog een activiteit zoekt in de herfstvakantie: deze boekenbeurs is een absolute aanrader!! Dat we ook de stad Kortrijk warm kunnen aanbevelen, moge evenzeer duidelijk zijn: we hebben er onze vriendschap mooi en goed gevierd.

Aan Isabelle, veel dank voor het enthousiasme waarmee je ons door jouw stad gidste! De regen kreeg jou niet klein (en dat zal ze ook nooit doen). X

vrijdag 24 oktober 2025

19

Gelukkige negentien, jarige Kobe.
Veel (fiets)plezier gewenst!

'It never gets easier,
you just get faster.'
- Greg LeMond -

Blijven trappen dus!

X

maandag 20 oktober 2025

Thuiskoers

Jaarlijkse cyclocross in Saint-Bernard,
georganiseerd door de eigen club uit Altkirch,
en onze Belgische driekleur was duidelijk aanwezig,
net zoals enkele goede vrienden uit Pfastatt,
die goed op tijd kwamen voor de start,
om te supporteren voor Kobe,
die overal zijn naam hoorde roepen,
en mijn BFF ging er helemaal in op!
Het bleef intussen wel een pittige koers,
maar er hoefde niet van fiets te worden gewisseld,
de ambiance zat er ook echt goed in,
én zijn lieve Justine was aanwezig :)
Ook Sylvain van Culture Vélo Cernay
kwam Kobe aanmoedigen,
en Kobes vrienden zorgden dus
voor deze leuke pancartes langs het parcours.
Een geslaagde zondag met veel sfeer in de Sundgau!

Kobe finishte uiteindelijk zevende in la course reine. Zelf was hij wat teleurgesteld - hij ging voor de "top vijf" - maar zijn supporters waren zeker enthousiast, want onze benjamin was de eerste van zijn leeftijd in deze course seniors hommes 19-39 ans