Over mij

Hallo! Ik ben An (°1973) en ik ben met man en kinderen in augustus 2010 van België naar Frankrijk verhuisd. Ik hou van zwarte chocolade, mooie foto's, een goed gesprek, lange zomeravonden,... Elke reden is ook goed om een feestje te geven! Ik ben een perfectionist en een controlefreak, maar mijn gezin houdt mijn leven chaotisch en onvoorspelbaar ;-) Ik startte deze blog om familie en vrienden op de hoogte te houden van ons leven hier in Frankrijk. Welkom om mee te lezen!

donderdag 13 augustus 2020

Sweet monnikenwerk

Geen feestje zonder een lekker dessert! En nu mijn Franse manuscript op tafel ligt, valt er wel wat te vieren... Want volgende week overloop ik met vertaalster Émilie de laatste commentaren, vervolgens leest onze huiswerkjuf de finale versie na... En in september wil ik dan een aantal Franse uitgeverijen aanschrijven! Het is monnikenwerk van begin tot einde, maar zelf doe ik alvast niets liever dan opgaan in geschreven woorden, ja zelfs moeilijke Franse woorden.
 
< Foto "café/thé gourmand" in La Table de Louise, Habsheim

Geen opmerkingen:

Een reactie posten