Over mij

Hallo! Ik ben An (°1973) en ik ben met man en kinderen in augustus 2010 van België naar Frankrijk verhuisd. Ik hou van zwarte chocolade, mooie foto's, een goed gesprek, lange zomeravonden,... Elke reden is ook goed om een feestje te geven! Ik ben een perfectionist en een controlefreak, maar mijn gezin houdt mijn leven chaotisch en onvoorspelbaar ;-) Ik startte deze blog om familie en vrienden op de hoogte te houden van ons leven hier in Frankrijk. Welkom om mee te lezen!

zondag 30 juni 2024

Feest²

Gisteren naar het Hof Van Beatrijs in Lier,
voor de huwelijksceremonie in open lucht, 
van Lindsay en Remko,
die straalden van begin tot eind,
en het feest werd meteen al dansend ingezet!
Tijd voor een foto met alle vroegere collega's,
en tijd om lekker te tafelen,
tot bruid en bruidegom de dansvloer openden...
en wij zelf ook graag een nachtje op hotel gingen. 
Vanmiddag vierden we dan de verjaardag van opa,
met de eerste BBQ van het seizoen,
en dochterlief geraakte ook op tijd in België,
waardoor de hele familie voltallig aan tafel zat,
en we zo al een "kerstgevoel in de zomer" kregen :-)

vrijdag 28 juni 2024

Bye bye Bordeaux!

Britts allerlaatste stagedag zit erop,
bij de bank Société Générale in Bordeaux.
Tijd ook om afscheid te nemen
van haar fijne studio met luikjes,
want morgen geeft ze haar sleutels af,
loopt ze een laatste keer naar beneden.
Rest enkel nog de vraag
of ze ook een laatste keer...
naar de overkant trekt...
voor haar favoriete cookies :-)

In september start Britt haar Master in Berlijn. Bye bye Bordeaux dus! Maar we komen zeker nog eens terug naar deze prachtige stad aan de Garonne, en dan niet meer om een kot in te richten of leeg te maken, al hebben we zelfs daar nu al heimwee naar. X

maandag 24 juni 2024

Oxford

Op lang weekend naar Oxford,
bezocht Thomas er 'Christ Church',
een college van de Universiteit van Oxford,
en een unieke historische (verkleed)plek ;-)
'Christ Church Cathedral' blijft echt indrukwekkend,
net als (Harry Potters!) 'Great Hall'.
Maar Thomas en zijn vrienden waren
er eigenlijk voor een voetbaltoernooi,
en ze sliepen dus zeker niet in een 'college'.
In de kwartfinale schakelden ze wel Nîmes uit,
en ze wonnen zelfs de finale (met penalties!)
tegen een ploeg uit Tsjechië,
knap werk dus ook van keeper Pierre.

Met de studenten archeologie uit Straatsburg nam Thomas voor de tweede keer deel aan dit toernooi. Vorig jaar verloren ze de finale tegen Stuttgart in Duitsland. Volgend jaar is het toernooi in Lyon, dus terug een beetje dichter bij huis.

zondag 23 juni 2024

Marché aux puces

Rommelmarkt in onze hoofdstraat vandaag,
en het is zelfs droog gebleven!

Voor de 'fête de la musique'  nam men gisteren echter geen enkel risico. Dat ging door in de sporthal van ons dorp. Met - voor de gelegenheid - moquette op de vloer en een bandje dat rock & blues songs speelde. De sporthalverlichting zorgde helaas niet voor een gezellige en warme sfeer. Hopelijk zitten we volgend jaar toch weer met z'n allen gewoon buiten, op het kerkplein onder het schijnsel van de maan... Want nu verstoppen de langste dagen zich hier achter de wolken en verzuipen ze regelmatig in de regen! Het blijft dus uitkijken naar mooi terrasjesweer. En een goede verkiezingsuitslag. Dat laatste hopen we beslist nog meer voor de komende Franse weekends. 

donderdag 20 juni 2024

Laatste keer!

Gedenkwaardige autorit naar Zillisheim vandaag,
voor het laatste schriftelijke examen van Kobe,
die om 18u de laatste keer de brug overkwam,
zoals hij die dus heel wat jaren overgelopen is,
nadat hij eerst zijn lagere school in Mulhouse afmaakte,
waar hij sinds 2012 met grote broer en zus schoolliep,
en waar de schoollijsten altijd legendarisch waren,
al bestonden die lijsten reeds in de dorpsschool in Pfastatt,
waar het in 2010 allemaal begon voor ons trio.

Het zit erop! De allerlaatste autorit naar school is een feit!!
Veertien jaar van brengen en halen aan Franse schoolpoorten...
'Het einde van een tijdperk,' stuurde mijn zus.
Uitkijken nu naar wat het nieuwe 'tijdperk' brengt!

zondag 16 juni 2024

Fête des pères

Uitstap naar Domaine Weinzaepfel in Soultz
en daarna huisgemaakte chocomousse:
een geslaagde Franse vaderdag voor manlief :-)

vrijdag 14 juni 2024

Kroatië

Zalige vakantiefoto's van Thomas en zijn vrienden,
die enthousiast het mooie weer maken, 
in Novigrad - "Nieuwe Stad" -
alsook in het zeer toeristische Rovinj,
beide populaire zomerbestemmingen
in de provincie Istrië.
Ze trokken ook naar Rijeka,
de derde grootste stad van Kroatië,
met haar gele stadstoren die uitgeeft op 
de Korzo, de hoofdstraat van de stad.
Verblijven doen ze op een camping aan het water,
wat ook weer voor idyllische foto's zorgt.

Terwijl Kobe hier thuis zijn 'bac' voorbereidt en Britt in Bordeaux haar laatste stageweken doet, geniet Thomas al volop van zijn zomerdagen aan de Adriatische kust van Kroatië. En we zijn er ook weer bijna: de zomerzonnewende - de langste dag van het jaar - komt eraan! In Frankrijk vieren we dat met het 'Fête de la Musique', met amateurmuzikanten op straten en pleinen, met bier en wijn in plastic bekers en heel de buurt gezeten aan lange, houten tafels op metalen schragen. 

'Save Tonight,' moet ik dan altijd denken. Eagle-Eye Cherry klinkt door het open raam in de Brugstraat. Een zwoele zomeravond meer dan 20 jaar geleden. Jan en ik zijn te moe om naar het straatfeest te gaan, kleine Thomas ligt klaarwakker tussen ons in bed. Groot geluk in een wit rompertje. Laat alles maar beginnen.

En weer hangt het in de lucht. De start van de zomer, de belofte aan wat gaat komen. Momenten die je wil vastzetten in de tijd. Want niets duurt zo kort als die lange zomeravonden. Zet de muziek dus gerust wat luider. Er valt nog veel te redden in de wereld.

zondag 9 juni 2024

Anniversaire Vosgien

Een sportieve 'journée surprise' voor Nathalie,
die we 's ochtends thuis gingen ophalen,
voor een verjaardagswandeling in de Vogezen,
waarvoor er "plots" nog bekenden opdoken,
en de verrassing was zeker groot,
toen ze ook haar twee jongste dochters zag staan!
Klaar dan voor het vertrek,
met deze vrolijke bende vrienden,
en onderweg werd onze jarige bovendien nog
gefeliciteerd door andere wandelaars!
Door alle regen kleuren de Vogezen
dit jaar prachtig lentegroen, 
en ook Nathalie straalde echt de hele dag :-)
Helaas begon het tegen de middag,
jawel, te regenen...
Geen belet echter voor de apéro,
waarvoor we vlug een droog plekje zochten. 
Aankomst dan aan de 'Ferme Auberge du Gsang',
waar we een lange tafel hadden gereserveerd,
en we opnieuw samen Crémant dronken,
daarbij luid 'joyeux anniversaire' zingend!
Tijd dan om weer verder te gaan,
nu door een mistig landschap,
wat ook wel zijn charmes had,
en het regende gelukkig niet meer.
We kregen zelfs opklaringen,
en konden weer van het uitzicht genieten,
tot we terug aan de parking arriveerden,
en de kids ook weer samen vertrokken.

Een geslaagde uitstap waar iedereen hard van genoot.
X